Mehmet Kırış Nederlands-Turks, Turks-Nederlands

woordenboek; sözlük

Non-fictie

Nederlands | Turks | 767 pagina's | Uitgeverij Etnicom, Nijmegen | 2023

Gedrukt boek

Rick de Haas Tavuk ile portakal limonatası?

Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Charlotte Dematons Annemi kaybettim

Een beertje, dat zijn moeder kwijt is, ontmoet een konijntje, een olifantje en een kuiken die hun moeder ook missen. Maar een voor een vinden ze hun moeder terug. Tekstloos prentenboek met eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Turks | 28 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Selma Noort Prenses tehlikede!

Leonora fantaseert in haar eentje allerlei verhalen over ridders en prinsessen, totdat ze hulp krijgt van een vriendje. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 25 pagina's | NIZW, Utrecht | 2004

Gedrukt boek

Karel Eykman Dünden daha büyüğüm ama

Roy wil graag helpen in het huishouden, maar zijn moeder vindt hem nog te klein. Als mamma met de buurvrouw kletst terwijl Roys babyzusje huilt, weet hij best wat hij moet doen! Prentenboek met vrolijke tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Evelien Pullens Tebeşirden bir oda

Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | NIZW, Utrecht | 2004

Gedrukt boek

Can Göknil Arkadaşlarım

Menno (ik-figuur) mag bij opa logeren, maar hij wil niet helpen op de boerderij. Menno tekent liever fantasiewezens. Als opa de bijzondere tekeningen van Menno ziet, begrijpt hij dat. Prentenboek met kleurenillustraties in naïeve stijl, afgewisseld met kindertekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | NIZW, Utrecht | 2003

Gedrukt boek

Veronica Hazelhoff Sevgili Liza

Liza heeft vier broertjes en zusjes die altijd heel lief zijn. Dat wil Liza ook wel, maar bij haar gaat alles mis. Prentenboek met vlotte pentekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | NIZW, Utrecht | 2003

Gedrukt boek

Lieneke Dijkzeul Yatağımın altında bir kaplan var!

Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 28 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

David Fincher Se7en

Een seriemoordenaar wil zijn missie, het afrekenen met de zeven doodzonden koste wat kost uitvoeren. Twee agenten moeten hem stoppen.

Fictie

Film

Irene Goede Darmadağın bir ev

Huis op zń kop. - Een kind speelt thuis met zijn vriendjes verstoppertje en neemt uit elke kamer van het huis iets mee. Tekstloos prentenboek met grote waterverfillustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 26 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1997

Gedrukt boek