• Handschriftelijke opdracht van H. Gutberleth

  Handschriftelijke opdracht van H. Gutberleth: Nescis quid serus vesper vehat

  1 pagina's | 1611

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Commentaar op Arabische grammatica

  al-Fawā’id al-Wāfiya fī ḥall mushkilāt al-Kāfiya

  al-Fawā’id al-Wāfiya fī ḥall mushkilāt al-Kāfiya (commentaar op Arabische grammatica) / ‘Abd al-Raḥmān al-Jāmī

  1603

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Gebeden

  du‘ā’

  fol. 01v-15r: du‘ā’ (gebeden, Arabisch en Maleis)

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Maleise islamitische traktaten

  Martabat tujuh [et al.]

  fol 01r-04r: Martabat tujuh (Arabisch en Maleis). - fol. 05r: Martabat tujuh. - fol. 05r-09v: Beberapa patah kata segala arif yang beroleh marifat yang sempurna, inc.: "Adapun kemudian dari itu maka inilah...". - fol. 10r-12v: Tajalli Allah ta‘ala, inc.: "Bermula tajalli Allah ta‘ala artinya...". - fol. 12v-14v: Risalah pada menyatakan kenyataan ‘amal pada syari‘at dan tarikat dan hakikat dan ma‘rifat. - fol. 15r-17r: Over de letters van de naam Mohammed (en andere notities). - fol. 17v-27v: Ḥiṣn...

  1600

  Handschrift

• al-Bukhārī Devotioneel werk over de Profeet Mohammed

  Mawlid sharaf al-anām

  fol. 1r-37v: Mawlid sharaf al-anām (anoniem devotioneel werk over het leven van de Profeet Mohammed) / in sommige handschriften toegeschreven aan al-Bukhārī, met soms interlineaire Maleise vertaling

  1600

  Handschrift

• al-Bukhārī Devotioneel werk over de Profeet Mohammed

  Mawlid sharaf al-anām

  fol. 02r-36r: Mawlid sharaf al-anām (anoniem devotioneel werk over de Profeet Mohammed) / in sommige handschriften toegeschreven aan al-Bukhārī)

  1600

  Handschrift

• al-Bukhārī Devotioneel werk over de Profeet Mohammed

  Mawlid sharaf al-anām

  Mawlid sharaf al-anām (anoniem devotioneel werk over de Profeet Mohammed) / in sommige handschriften toegeschreven aan al-Bukhārī, Arabisch, met interlineaire Makasaarse vertaling in Javaans schrift, gevolgd door enkele gebeden en ḥadīth

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Theologische werken

  Ma‘rifat al-Islām wa-al-īmān [et al.]

  fol. 1r-11r: Ma‘rifat al-Islām wa-al-īmān (theologisch werk), met interlineaire Maleise vertaling, inc.: "Ini pintu pada menyatakan pengenal agama Islam dan iman..." en Arabische gebeden in de marge. - fol. 11v-18r: Islam dan iman (vragen en antwoorden over islam), met interlineaire Maleise vertaling, inc.: "Apabila ditanya orang kita berapa...". - fol. 18v-22v: Traktaat over shahāda, met interlineaire Maleise vertaling

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Verzamelhandschrift

  Gebeden, Rukun haji [et al.]

  fol. 01r-16r: Du‘ā’ (gebeden), Arabisch in zwart en Maleise opschriften in rood geschreven. - fol. 16v-34r: Rukun haji (traktaat over pelgrimage, met Arabische gebeden). - fol. 34r-37v: Fardu syahadat (traktaat over de shahāda), inc.: "Bismillah.. Bermula jikalau ditanyai orang kita...". - fol. 38r: onbeschreven. - fol. 38v-65v: Bidāyat al-mubtadī bi-faḍl Allāh al-muḥdī (juridisch werk), incompleet, eindigt abrupt met "Bermula yang membatalkan air sembahyang itu empat perkara pertama"

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Voorspellingen en gebeden

  Kutika lima [et al.]

  fol. 01r: Kutika lima (tabel met voorspellingen). - fol. 01v-13v: du‘ā’ (gebeden, Arabisch). - fol. 14v-16v: teksten in Buginees en een notitie over een schuld van Panglima aan Towkay

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Verzamelhandschrift over Arabische grammatica

  al-Taṣrīf al-‘Izzī [et al.]

  fol. 1r-3r: Diverse aantekeningen. - fol. 3v-18r: al-Taṣrīf al-‘Izzī (over Arabische grammatica) / ‘Izz al-Dīn al-Zanjānī. - fol. 18v-41r: al-Muqaddima al-Ājurrūmiyya (over Arabische grammatica) / Ibn Ājurrrūm. - fol. 41v-61v: Kitāb al-‘Awāmil al-mi’a (over Arabische grammatica) / ‘Abd al-Qāhir al-Jurjānī, gevolgd door een commentaar. - fol. 62v-103r: Muqadimma fī ‘ilm al-‘Arabiyya (mutammima) li-masā’il al-Jurrūmiyya (over Arabische grammatica) / Muḥammad al-Ru‘ainī. - fol. 103v-128v:...

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Gebedenboek

  Tahlīl al-Qur‘ān al-‘Azīm [et al.]

  fol. 01r-22v: Tahlīl al-Qur‘ān al-‘Azīm. - fol. 26v-55v: Hizb / Yaḥyā b. Saraf an-Nawawī. - fol. 56r-87r: k. al-Hāyakil as-Sab‘a / anoniem, toegeschreven aan Ga‘far as-Sādiq

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Perzische liederen

  Perzische liederen

  1600

  Handschrift

• Muḥammad ibn Sulaymān al-Jazūlī Devotioneel werk

  Dalā’il al-khayrāt wa-shawāriq al-anwār

  fol. 01v-69v: Dalā’il al-khayrāt wa-shawāriq al-anwār (devotioneel werk) / Muḥammad ibn Sulaymān al-Jazūlī, voorafgegaan door esoterische tabel. - fol. 70v-72v: Notities in Arabisch en Buginees, esoterische formules in Arabisch schrift en tekeningen

  1600

  Handschrift

• Abū Shujā Juridisch werk

  al-Taqrib fī al-fiqh

  fol. 1r-34r: al-Taqrib fī al-fiqh (juridisch werk) / Abū Shujā. - fol. 34v-37r: khuṭba (preek)

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Arabisch woordenboek

  al-Qāmūs al-muḥīt

  al-Qāmūs al-muḥīt (Arabisch woordenboek) / Muḥammad al-Fīrūzābādī, verkorte versie

  1600

  Handschrift

• al-Jazūlī Gebedenboek

  Laatste 43 folia: Dalā’il al-khayrāt wa-shawāriq al-anwār (gebeden) / al-Jazūlī, incompleet

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Juridisch commentaar [et al.]

  Fatḥ al-wahhāb bi-sharḥ Manhaj al-ṭullāb [et al.]

  Fatḥ al-wahhāb bi-sharḥ Manhaj al-ṭullāb (commentaar op Manhaj al-ṭullāb, verkorte versie van Minhāj al-ṭalibīn), alleen eerste deel / Zakariyyā’ al-Anṣārī. - Safwat al-zubad, berijmde versie / al-Ramlī. - Ibn Raslān al-Muṭṭala‘ (commentaar op al-Īsāghūjī van Aṭir al-Dīn al-Abharī) / Zakariyyā’ al-Anṣārī

  1600

  Handschrift

• Academie des Vorstendoms Gelre en Graafschap Zutphen Theatri insubricae magnificentiae

  fol. 001r-276v: Theatri insubricae magnificentiae lbri [sic] XXIV (alleen boek V-XIII) / Hieronymo Borsaerio auctore. - fol. 001r-002v (ongepagineerd): [Drempelgedichten / Girolamo Borsieri]. - fol. 003r-259r (vanaf fol. 4r: p. 1-511): Theatri insubricae magnificentiae (libri V-XIII) / Girolamo Borsieri. - fol. 259v-276v (p. 512-546): Reliquum libri XVII / Girolamo Borsieri

  1600

  Handschrift

• ‘Abd al-Ghanī Islamitische teksten en gebeden

  fol. 01v: Enkele regels doorgehaalde Buginese tekst. - fol. 02r: Tekst over de Schepping, Arabisch. - fol. 02v-11v: Vragen en antwoorden over Islam, iman, tauhīd en ma'rifat, Maleis. - fol. 11v-20r: Jalan mengenal Ḥaqq ta‘ālā, Maleis en Arabisch. - fol. 20v-27: Uitspraken van Abū Bakr, in het Arabisch met Maleise uitleg. - fol. 27v-29r: Kalimah syahadat (Over de vier elementen van de shahāda). - fol. 29v-37v: du‘ā’ (gebeden), Arabisch. - fol. 38r: Maleise vocabulaire doorspekt met equivalenten...

  1600

  Handschrift

Paginanavigatie